sign_language
IA Libras Tradução em tempo real
  1. Início
  2. Empresa inclusiva para surdos: como acolher clientes e equipes com autonomia
Atendimento em Libras

Empresa inclusiva para surdos: como acolher clientes e equipes com autonomia

Receber clientes e integrar colegas surdos exige comunicação real no dia a dia. Saiba como estruturar canais acessíveis e garantir autonomia a cada pessoa.

Profissional sinalizando em Libras para a câmera do notebook no escritório

O que define uma empresa inclusiva para surdos no dia a dia

Tornar-se uma empresa inclusiva para surdos vai além de cumprir exigências burocráticas. A barreira de comunicação surge logo no primeiro contato. Uma pessoa surda que chega à recepção de uma clínica, banco ou loja encontra atendentes falando rápido ou de costas. Senhas chamadas apenas por voz impedem quem não ouve de saber sua vez. Na farmácia, no cartório ou no posto de saúde, a falta de acessibilidade bloqueia a conversa.

Nos canais remotos, o atendimento exclusivamente telefônico exclui quem não ouve. No Brasil, mais de 10 milhões de pessoas têm deficiência auditiva, segundo o IBGE 2010, e cerca de 2,3 milhões apresentam deficiência severa. Sem caminhos acessíveis em Libras, a interação trava.

Direitos, respeito e a necessidade de comunicação acessível

Consumidores e trabalhadores têm direito a informações claras e autonomia. No atendimento presencial, a comunicação acessível não pode depender da boa vontade isolada de um funcionário.

Muitos gestores têm dúvidas sobre como atender clientes surdos com dignidade quando a equipe não conhece a língua de sinais. Forçar leitura labial ou depender de bilhetes em papel não resolve, pois a Libras tem estrutura visual própria e independente do português. Desenvolver a acessibilidade para surdos na empresa envolve organizar sinalização visual, painéis de senha claros e boa iluminação para visualização das mãos e do rosto, garantindo respeito em cada interação.

Como resolver a comunicação com o app da IA Libras

A tecnologia apoia o contato diário entre surdos e ouvintes com rapidez e privacidade. A IA Libras funciona direto no navegador, sem instalar aplicativos nem exigir equipamentos caros. O reconhecimento roda no aparelho do usuário (Edge AI), mapeando 42 pontos por mão e usando modelo holistic para rosto e corpo. Nenhuma imagem da câmera é gravada ou transmitida para fora.

A plataforma oferece ferramentas práticas:

  • Reconhecimento na câmera (/recognition): o modelo ONNX v1.1 reconhece 5.613 sinais em tempo real e converte Libras em texto e voz em português.
  • Ligação assistida (/call): permite telefonar para empresas e órgãos públicos, falando pelo usuário e transcrevendo as respostas na tela.
  • ChatSurdo (/chatsurdo): videochamadas criptografadas que ajudam a mapear a regionalização dos sinais pelo país.
  • Dicionário (/dictionary): catálogo com 5.824 sinais em vídeo para consulta e estudo rápido da equipe.

Como organizar o atendimento em Libras na sua instituição

Estruturar o atendimento em libras para empresas exige alinhar canais digitais e processos internos para receber clientes e apoiar a inclusão de pessoas surdas no trabalho:

  • Diversidade de canais: ofereça alternativas por texto, chamada com vídeo ou ligação assistida no suporte ao cliente.
  • Apoio da equipe da IA Libras: instituições que precisam planejar o atendimento em Libras presencial, em eventos ou no SAC podem falar com a equipe pelo formulário da página, no perfil 'Empresa / Instituição'.
  • Papel do intérprete humano: a tecnologia complementa o atendimento, mas não substitui o intérprete. Em consultas médicas complexas, audiências jurídicas ou diagnósticos críticos, a presença de um intérprete profissional de Libras é indispensável.
  • Fila de voluntários no app: o Atendimento em Libras do app conecta o usuário a intérpretes voluntários quando a fila está aberta. Como a fila nem sempre está aberta por depender de voluntários, o reconhecimento automático pela câmera assegura autonomia diária.

Cuidados práticos e limites do reconhecimento visual

O reconhecimento visual precisa de condições favoráveis no ambiente para entregar leituras precisas:

  • Luz e enquadramento: posicione a câmera de frente com boa iluminação, mantendo mãos e tronco visíveis.
  • Confirmação de dados: nomes de pessoas, valores, códigos e endereços devem ser escritos no chat para evitar dúvidas.
  • Incerteza do modelo: a IA reconhece 5.613 sinais. Quando o sinal não atinge certeza mínima, o sistema sinaliza a dúvida e permite ensinar o gesto com um toque.
  • Casos de alta sensibilidade: em situações médicas graves ou depoimentos legais, conte sempre com um intérprete humano qualificado.

Passos para iniciar a adaptação e próximos passos

Avalie como a sua instituição lida com o público surdo:

  1. O SAC oferece alternativa para quem não pode fazer chamada por voz?
  2. A recepção dispõe de painéis visuais para chamada de senhas?
  3. A equipe sabe utilizar o navegador para mediar conversas pontuais?
  4. A instituição possui canais com intérpretes para situações complexas?

Para estruturar o atendimento em Libras em sua empresa, hospital ou escola, fale com a equipe da IA Libras pelo formulário desta página selecionando o perfil 'Empresa / Instituição'. Se você é pessoa surda, familiar ou intérprete, use o app da IA Libras gratuitamente no navegador web.ialibras.com.br, com acesso ao Reconhecimento na câmera, Ligação assistida e Dicionário.

Perguntas frequentes

Como funciona o atendimento em Libras na empresa?

O atendimento em Libras combina recursos visuais no balcão, canais de texto e suporte do app da IA Libras pelo navegador. Para situações críticas, a instituição deve convocar um intérprete humano profissional. Empresas interessadas podem solicitar apoio institucional preenchendo o formulário da página.

A IA Libras substitui o intérprete humano?

Não, a IA Libras atua como complemento ao trabalho dos intérpretes de Libras em conversas rotineiras e telefonemas. Em procedimentos médicos delicados, audiências ou exames complexos, a presença do intérprete humano continua necessária.

O app da IA Libras é gratuito?

Sim, o app da IA Libras é gratuito para pessoas surdas, familiares e intérpretes, funcionando no navegador sem downloads. Ele oferece reconhecimento de 5.613 sinais na câmera e dicionário com 5.824 sinais em vídeo. Instituições que precisam planejar fluxos específicos podem contatar a equipe pelo formulário.

Como a pessoa surda pode ser atendida por telefone?

A pessoa surda pode utilizar o recurso de Ligação assistida da IA Libras no navegador. A ferramenta sintetiza a voz do usuário durante a ligação telefônica e transcreve a fala do atendente ouvinte em texto na tela.

Conteúdos relacionados

Sobre a IA Libras

A IA Libras é uma plataforma brasileira e independente de inteligência artificial para a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes. A pessoa sinaliza em Libras na câmera do celular ou do computador e a IA traduz para português, em texto e voz, na hora, direto no navegador e de graça para a comunidade. O reconhecimento roda no próprio aparelho: o vídeo da câmera não é gravado nem enviado.

O dicionário tem 5.824 sinais com vídeo e a IA reconhece 5.613 sinais. Ela aprende com a comunidade: cada sinal ensinado e cada conversa no ChatSurdo ajudam a reconhecer as variações regionais da Libras. Acesse o app da IA Libras.

Atendimento em Libras

Fale com a equipe da IA Libras

Conte como é o seu atendimento. Para empresas e instituições, organizamos juntos o atendimento em Libras; para a comunidade, o app é grátis.

sign_language

Pessoa surda

Valide sinais, sugira melhorias e ensine regionalismos da sua comunidade para aumentar a precisão dos modelos.

record_voice_over

Intérprete de Libras

Ajude na curadoria linguística e participe do suporte solidário durante as videochamadas assistidas.

domain

Empresa ou instituição

Integre acessibilidade no seu atendimento ao cliente ou apoie o projeto para viabilizar infraestrutura aberta.

Envie sua mensagem

Escolha o seu perfil. Se for empresa ou instituição, conte o volume e o tipo de atendimento que você precisa.

Mensagem enviada!

Entraremos em contato em breve. Você já pode conhecer o projeto agora mesmo:

Acessar a plataforma

Converse sem barreiras. Agora.

Acesso totalmente gratuito, livre e aberto para todos.