Política de Privacidade
IA Libras - Plataforma de Tradução de Libras com Inteligência Artificial
Última atualização: 25/07/2026
1. Introdução
A IA Libras ("nós", "nosso" ou "plataforma"), desenvolvida pela B1Hub, tem o compromisso de proteger a privacidade e os dados pessoais de todos os seus usuários. Esta Política de Privacidade descreve como coletamos, utilizamos, armazenamos e protegemos suas informações em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei n. 13.709/2018 - LGPD).
Ao utilizar nossa plataforma, você declara estar ciente e de acordo com os termos desta política.
2. Dados que Coletamos
2.1. Dados fornecidos pelo usuário
Quando você preenche nosso formulário de contato ou cria uma conta, podemos coletar:
- Nome completo
- Endereço de e-mail
- Número de telefone/WhatsApp (opcional)
- Perfil (pessoa surda, intérprete, familiar, empresa, desenvolvedor, outro)
- Mensagem de contato
2.2. Dados técnicos de navegação
- Endereço IP
- Tipo de navegador e sistema operacional
- Páginas acessadas e tempo de permanência
- Dados de cookies e tecnologias de rastreamento (Google Tag Manager)
2.3. Dados de uso da plataforma de tradução
IMPORTANTE - Sem gravação de vídeo: A plataforma IA Libras NÃO grava, armazena ou transmite nenhum vídeo ou imagem do usuário. A câmera do dispositivo é utilizada exclusivamente para capturar pontos de identificação (landmarks) em tempo real.
Os dados capturados durante o uso da tradução são exclusivamente:
- Pontos de referência das mãos — coordenadas numéricas (x, y, z) de até 42 pontos por mão
- Pontos de referência do rosto — coordenadas numéricas para reconhecimento de expressões faciais
- Pontos de referência do corpo — coordenadas numéricas de postura corporal
- Classificações de sinais — resultado do reconhecimento de palavras e expressões em Libras
Estes dados são representados como coordenadas numéricas (x, y, z) e não permitem a reconstrução da imagem original do usuário. O processamento ocorre prioritariamente no navegador do usuário (client-side) através da tecnologia MediaPipe.
3. Finalidade do Tratamento dos Dados
| Dados | Finalidade | Base Legal (LGPD) |
|---|---|---|
| Nome, e-mail, telefone | Contato, comunicação e suporte | Consentimento (Art. 7, I) |
| Perfil do usuário | Personalização e segmentação da experiência | Consentimento (Art. 7, I) |
| Dados de navegação | Melhoria da plataforma e análise de uso | Legítimo interesse (Art. 7, IX) |
| Pontos de identificação (landmarks) | Aprendizagem de máquina para tradução de Libras: reconhecimento de palavras, expressões, expressões faciais e pontos de aprendizagem | Consentimento (Art. 7, I) e pesquisa/desenvolvimento (Art. 7, IV) |
| Classificações de sinais | Treinamento e aprimoramento do modelo de IA | Consentimento (Art. 7, I) e pesquisa/desenvolvimento (Art. 7, IV) |
4. Como os Dados de Landmarks São Processados
- O usuário ativa a câmera no navegador e sinaliza em Libras.
- O MediaPipe (tecnologia do Google) extrai até 190+ pontos de referência em formato de coordenadas numéricas — não são imagens.
- A rede neural classifica os pontos e identifica o sinal correspondente em Libras.
- A tradução é exibida em texto na tela e/ou convertida em voz pelo Azure Neural TTS.
- Os pontos de referência são processados em tempo real e descartados após a tradução, a menos que o usuário autorize expressamente o uso para treinamento da IA.
Nenhum frame de vídeo é capturado, armazenado, transmitido a servidores ou compartilhado com terceiros. O que a IA processa são exclusivamente sequências numéricas de coordenadas espaciais, com finalidade exclusiva de aprendizagem e tradução de Libras.
5. Armazenamento e Segurança
Os dados pessoais fornecidos via formulário de contato são armazenados em servidor seguro com as seguintes medidas:
- Criptografia SSL/TLS em todas as comunicações
- Acesso restrito ao banco de dados, protegido por autenticação
- Diretório de dados protegido contra acesso público
- Infraestrutura hospedada em datacenter brasileiro
- Backups regulares com proteção contra perda de dados
Os dados de landmarks processados no navegador (client-side) não transitam por nossos servidores, exceto quando o usuário opta expressamente por contribuir com o treinamento da IA.
6. Compartilhamento de Dados
Seus dados pessoais não são vendidos, alugados ou compartilhados com terceiros para fins comerciais. O compartilhamento ocorre apenas nas seguintes situações:
- Google Tag Manager / Google Analytics — dados anonimizados de navegação para análise de tráfego
- Microsoft Azure — infraestrutura de nuvem para processamento de voz (Azure Neural TTS)
- Obrigação legal — quando exigido por autoridade competente ou determinação judicial
7. Cookies e Tecnologias de Rastreamento
Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para:
- Cookies essenciais — necessários para o funcionamento básico da plataforma
- Cookies de análise — Google Tag Manager (GTM-KFNSQC6G) para monitorar visitação e melhorar a experiência
Você pode gerenciar suas preferências de cookies através das configurações do seu navegador.
8. Direitos do Titular dos Dados
Em conformidade com os artigos 17 a 22 da LGPD, você tem direito a:
- Confirmação da existência de tratamento dos seus dados
- Acesso aos seus dados pessoais
- Correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados
- Anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou excessivos
- Portabilidade dos dados a outro fornecedor de serviço
- Eliminação dos dados pessoais tratados com base no consentimento
- Informação sobre compartilhamento de dados com entidades públicas e privadas
- Revogação do consentimento a qualquer momento
Para exercer qualquer um destes direitos, entre em contato conosco através do e-mail: privacidade@ialibras.com.br
9. Retenção de Dados
| Tipo de dado | Período de retenção |
|---|---|
| Dados de contato (formulário) | Enquanto necessário para a finalidade ou até solicitação de exclusão |
| Dados de navegação | 26 meses (padrão Google Analytics) |
| Pontos de identificação (landmarks) | Processados em tempo real e descartados, exceto sob consentimento expresso para treinamento |
| Dados de treinamento da IA (se autorizado) | Enquanto necessário para pesquisa e desenvolvimento ou até revogação do consentimento |
10. Menores de Idade
A plataforma IA Libras pode ser utilizada por menores de idade, incluindo crianças surdas, para fins educacionais e de comunicação. O tratamento de dados de menores de 12 anos requer o consentimento específico de pelo menos um dos pais ou responsável legal, conforme Art. 14 da LGPD.
11. Transferência Internacional de Dados
Alguns de nossos prestadores de serviço (Microsoft Azure, Google) podem processar dados em servidores localizados fora do Brasil. Nesses casos, garantimos que a transferência está em conformidade com o Capítulo V da LGPD, assegurada por cláusulas contratuais padrão e certificações de segurança dos fornecedores.
12. Encarregado de Proteção de Dados (DPO)
Em cumprimento ao Art. 41 da LGPD, informamos os dados de contato do Encarregado de Proteção de Dados:
- E-mail: privacidade@ialibras.com.br
13. Alterações nesta Política
Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente. Qualquer alteração significativa será comunicada por meio da plataforma ou por e-mail. Recomendamos a revisão periódica desta página.
14. Legislação Aplicável e Foro
Esta Política de Privacidade é regida pela legislação brasileira, em especial:
- Lei n. 13.709/2018 — Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)
- Lei n. 12.965/2014 — Marco Civil da Internet
- Lei n. 8.078/1990 — Código de Defesa do Consumidor
Fica eleito o foro da comarca de São Paulo/SP para dirimir quaisquer questões decorrentes desta política.
15. Contato
Para dúvidas, solicitações ou reclamações relacionadas a esta Política de Privacidade e ao tratamento dos seus dados pessoais:
- E-mail: privacidade@ialibras.com.br
- Formulário: Página de contato
Resumo para o usuário: A IA Libras respeita sua privacidade. Não gravamos seus vídeos — usamos apenas pontos numéricos para traduzir Libras. Seus dados de contato são protegidos e nunca vendidos. Você pode pedir a exclusão dos seus dados a qualquer momento.