sign_language
IA Libras Tradução em tempo real
  1. Início
  2. Acessibilidade digital para a comunidade surda
Atendimento em Libras

Acessibilidade digital para a comunidade surda

Como a tecnologia em Libras transforma sites, canais de atendimento e serviços digitais em espaços acessíveis para pessoas surdas.

Mulher sorridente sinalizando em Libras para a câmera do computador

O desafio da acessibilidade digital no cotidiano

A acessibilidade digital ainda é uma barreira frequente para quem depende da Língua Brasileira de Sinais para interagir com o mundo virtual. No Brasil, existem mais de 10 milhões de pessoas com deficiência auditiva, sendo cerca de 2,3 milhões com deficiência severa. Quando uma pessoa surda precisa acessar uma conta bancária, agendar consultas em uma clínica ou solicitar suporte em uma loja virtual, quase sempre encontra interfaces focadas apenas em texto corrido e canais de suporte telefônico por voz. A verdadeira inclusão digital de surdos exige ferramentas que compreendam a comunicação visual.

Muitas plataformas presumem que todo cidadão compreende com facilidade o português escrito. No entanto, para a maioria das pessoas surdas no país, a Libras é a primeira língua e o português é a segunda língua. Sem a presença da língua de sinais, serviços simples se tornam processos burocráticos e cansativos, comprometendo a autonomia de quem precisa resolver demandas essenciais do dia a dia.

Por que a acessibilidade na web exige canais visuais

Garantir acessibilidade na web envolve ir além de recursos genéricos pensados para outros tipos de deficiência. Pessoas surdas se comunicam por meio de uma língua espaço visual, dotada de estrutura gramatical própria. Textos longos, formulários rígidos e assistentes virtuais baseados somente em mensagens escritas não atendem com plenitude quem tem a Libras como idioma de referência.

O bom atendimento e o respeito à comunidade exigem canais visuais diretos, capazes de estabelecer pontes sem intermediários ouvintes em cada conversa. Espaços digitais acessíveis oferecem opções em vídeo para que a pessoa surda se expresse com naturalidade, esclareça dúvidas pontuais e receba orientações transparentes em órgãos públicos, comércio eletrônico, escolas e redes de saúde.

Recursos práticos para a comunicação em Libras

A plataforma da IA Libras foi construída de forma independente para tornar a comunicação em libras viável em tempo real, funcionando diretamente no navegador do celular ou computador, sem necessidade de instalar aplicativos. Para a pessoa surda, os recursos são gratuitos e práticos:

  • Reconhecimento na câmera: a pessoa surda sinaliza em frente à câmera e o modelo ONNX v1.1 traduz os movimentos para texto e voz em português. O modelo reconhece 5.613 sinais com processamento local no aparelho.
  • Ligação assistida: ferramenta que permite telefonar para qualquer central telefônica comum, na qual a inteligência artificial vocaliza o que o usuário sinaliza e transcreve a resposta do atendente ouvinte.
  • ChatSurdo: ambiente de mensagens e videochamadas diretas com criptografia entre surdos, ouvintes e intérpretes, criado para que o sistema aprenda a regionalização dos sinais em todo o país.
  • Dicionário: acervo completo com 5.824 sinais em vídeo distribuídos em 20 categorias, aberto para consulta e para o envio de novos termos pela comunidade.

Como estruturar o atendimento em Libras na sua organização

Empresas, hospitais, clínicas, bancos, escolas e órgãos governamentais precisam organizar canais preparados para receber o cidadão surdo. Implementar um atendimento em libras contínuo no SAC, na recepção e nos canais de suporte digital reduz ruídos de comunicação e garante conformidade com as boas práticas de inclusão.

A IA Libras orienta instituições a desenharem fluxos de atendimento por vídeo e web, combinando tecnologia ágil para demandas rotineiras com o suporte humano necessário. Se a sua organização busca estruturar esse canal, entre em contato com a equipe da IA Libras preenchendo o formulário da página com o perfil Empresa / Instituição. Ao informar o volume estimado e as particularidades dos seus atendimentos, você recebe orientações direcionadas para o seu setor.

Privacidade técnica, limites e apoio do intérprete humano

A segurança dos dados é assegurada pela tecnologia Edge AI, que executa o processamento no próprio dispositivo do usuário. O sistema analisa 42 pontos por mão, além de pontos faciais e corporais, sem gravar imagens nem transmitir o vídeo da câmera para servidores externos. O conteúdo visual permanece estritamente privado, ficando registrado apenas o texto traduzido.

Para garantir estabilidade durante a sinalização, alguns cuidados técnicos são fundamentais:

  • Garantir uma iluminação uniforme sobre o rosto e o tronco.
  • Posicionar as duas mãos com clareza dentro do enquadramento da câmera.
  • Digitar nomes próprios, números de documentos e endereços no chat para evitar qualquer imprecisão.

A inteligência artificial funciona como um facilitador prático para a rotina e não substitui o trabalho do intérprete humano. Em contextos críticos, como consultas médicas aprofundadas, audiências jurídicas ou depoimentos formais, a atuação de intérpretes profissionais é indispensável. O app disponibiliza o recurso Atendimento em Libras com voluntários quando a fila está aberta, além do Painel do intérprete com o modo SOPRO para assistência técnica discreta.

Aprendizado coletivo para expandir a acessibilidade digital

A Libras apresenta rica variação em cada região brasileira. Por isso, a IA Libras se apoia na participação ativa de quem utiliza a plataforma diariamente para ampliar a compreensão do modelo sobre sotaques e variações regionais. Cada sinal praticado, cada validação feita no ChatSurdo e cada sinal novo ensinado colaboram com o aprendizado contínuo da tecnologia.

Recursos complementares como o Treino na câmera e a função Aprender lendo, em que o usuário pratica a leitura de livros sinalizando, fortalecem tanto o aprendizado individual quanto a base linguística compartilhada. Usuários surdos, familiares e intérpretes podem usar todas as ferramentas gratuitas acessando o navegador agora. Empresas e gestores podem preencher o formulário institucional para levar essa acessibilidade aos seus canais oficiais.

Perguntas frequentes

O que significa acessibilidade digital para a comunidade surda?

Significa disponibilizar canais digitais, páginas e serviços com suporte direto em Libras, permitindo que a pessoa surda navegue, compreenda informações e se comunique com autonomia visual sem depender apenas de texto em português.

Como instituições e empresas podem oferecer atendimento em Libras em seus sites?

As organizações podem preencher o formulário institucional no perfil Empresa / Instituição no site da IA Libras. A equipe auxilia na estruturação de fluxos de atendimento em vídeo para SAC, recepção e canais remotos.

A IA Libras substitui a presença de intérpretes de Libras?

Não, a inteligência artificial atua de forma complementar para agilizar a comunicação no dia a dia. Em situações de alta complexidade ou de risco legal e médico, a presença de intérpretes humanos qualificados permanece indispensável.

Conteúdos relacionados

Sobre a IA Libras

A IA Libras é uma plataforma brasileira e independente de inteligência artificial para a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes. A pessoa sinaliza em Libras na câmera do celular ou do computador e a IA traduz para português, em texto e voz, na hora, direto no navegador e de graça para a comunidade. O reconhecimento roda no próprio aparelho: o vídeo da câmera não é gravado nem enviado.

O dicionário tem 5.824 sinais com vídeo e a IA reconhece 5.613 sinais. Ela aprende com a comunidade: cada sinal ensinado e cada conversa no ChatSurdo ajudam a reconhecer as variações regionais da Libras. Acesse o app da IA Libras.

Atendimento em Libras

Fale com a equipe da IA Libras

Conte como é o seu atendimento. Para empresas e instituições, organizamos juntos o atendimento em Libras; para a comunidade, o app é grátis.

sign_language

Pessoa surda

Valide sinais, sugira melhorias e ensine regionalismos da sua comunidade para aumentar a precisão dos modelos.

record_voice_over

Intérprete de Libras

Ajude na curadoria linguística e participe do suporte solidário durante as videochamadas assistidas.

domain

Empresa ou instituição

Integre acessibilidade no seu atendimento ao cliente ou apoie o projeto para viabilizar infraestrutura aberta.

Envie sua mensagem

Escolha o seu perfil. Se for empresa ou instituição, conte o volume e o tipo de atendimento que você precisa.

Mensagem enviada!

Entraremos em contato em breve. Você já pode conhecer o projeto agora mesmo:

Acessar a plataforma

Converse sem barreiras. Agora.

Acesso totalmente gratuito, livre e aberto para todos.